BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.base/src/com/google/gwt/i18n/client/Localiz — Chinese (Simplified) @ Weblate: Central administration

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Key	English	Chinese (Simplified)
headingTitle	Central administration	管理中心Organizational UnitOrganizational Unit
headingTitleVersionned	Central administration (version {0})	管理中心(版本{0})
logoutLink	Logout	注销
loading	Loading...	载入...
centralAdmin	Central administration	管理中心
selectColumn	Select	选择
typeColumn	Type	类型
loginColumn	Login	登录
emailColumn	Email
displayNameColumn	Display name	显示名
domainColumn	Domain	域
iconTipUser	User	用户
iconTipGroup	Group	组
iconTipResource	Resource	资源
iconTipMailshare	Shared Mailbox	共享邮箱
iconTipExternalUser	External User	外部用户

Key	English	Chinese (Simplified)
delete	Delete	删除
deleteConfirmation	Delete this entry?	删除这项么?
description	Description	描述
displayName	Display name	显示名
displayNameColumn	Display name	显示名
domain	Domain	域
domainColumn	Domain	域
done	Validate	验证
emailAddress	Email address	电子邮件地址
emailColumn	Email
enableArchiveMail	keep a copy of received messages	为收到的消息做拷贝
externalUser	External user
firstName	First name	名
generalTab	General	常规
group	Group	组
headingTitle	Central administration	管理中心Organizational UnitOrganizational Unit
headingTitleVersionned	Central administration (version {0})	管理中心(版本{0})
hideFromGal	Hide from Blue Mind address lists	从Blue Mind地址列表隐藏
hideMembersFromGal	Do not display members in the address book	不要在地址簿里显示成员
hsmTab	Archive	Archive
iconTipAddressBook	Addressbook	地址簿
iconTipCalendar	Calendar	日历
iconTipDomain	Domain	域
iconTipExternalUser	External User	外部用户
iconTipGenPassword	Generate password for the user	为用户产生密码
iconTipGroup	Group	组
iconTipMailshare	Shared Mailbox	共享邮箱
iconTipOU	Organizational Unit	组织单位
iconTipResource	Resource	资源
iconTipUser	User	用户

Loading…

None

String updated in the repository

BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.base/src/com/google/gwt/i18n/client/Localiz — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 38 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

headingTitle

Flags

auto-java-messageformat

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.base/src/com/google/gwt/i18n/client/LocalizableResource_zh.properties, string 1